» 您尚未 登录   注册 | 银行 | 首页调用管理 | 博客 | 帮助 | 社区 | 无图版
华镭社区论坛 -> 汉统Unihan -> 有关输入法的几点思考
 XML   RSS 2.0   WAP 

--> 本页主题: 有关输入法的几点思考 加入收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
Aprilgogo


该用户目前不在线
级别: 高级会员
精华: 0
发帖: 335
威望: 314 点
镭: 370 L
贡献值: 1 点
在线时间:97(小时)
注册时间:2005-10-27
最后登录:2008-03-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子

有关输入法的几点思考

经常看到论坛里有关输入法的提问,一般可以归结为以下几类:

1,Unihan经常崩溃,如何重启?然后是抱怨,怎么老是崩溃呢?

2,不想用Unihan了,如何使用fcitx?包括怎么安装,怎么开机即启动,怎么配置输入法引擎等。

3,Unihan的紫光老是出问题啊,怎么办?另外就是因为LSB3.1的出台给紫光的安装带来的麻烦。

Rays的中文支持非常好,但不客气地讲,Unihan做得比较差。这个比较差主要体现在大家最常用的拼音输入法中。当然,文通手写之类的功能算是特色了。

我以为,紫光拼音实在是一款极其老的输入法了:3.0版本以后清华紫光便停止了它的开发。Windows平台下,大家一开始用智能ABC,然后是紫光,然后是什么华宇紫光5.0,或是微软拼音,可Linux平台下,我们的输入法却一直止步不前。

难道我们一直要将紫光拼音进行到底?显然不行。现成的解决方案有两种:一是fcitx,另一个是scim。

基于词组的fcitx的功能并不算很好,我的感觉也就是紫光5.0的水平。

苏哲正在重写scim的引擎,新的基于整句的scim性能和正确率要超过微软拼音2003,并且可以支持中日韩三种语言的输入方法,这是一件很值得期待的大事。

scim有Novell的支持,我们的Rays是不是也来支持一下输入法的研发?如果现阶段的汉统不能有大的改进,不如转而支持其它的输入法。毕竟,基于词组的输入法开发,尤其是基于整句的输入法不仅需要好的算法,甚至还需要一些自然语言的学术功底,不是一件容易的事情。

另外,闲扯一句,现在win平台下的搜狗输入法很是好用,或许能和搜狐联系一下移植到rays下来,呵呵。

中文支持不光包括完美的字体显示,还包括方便高效的输入法。漂亮的字体配上难堪的输入法,我们的中文整体解决方案要大打折扣了。汉化是每个Linux老鸟都能做好的事情,但易用的输入法,却需要公司的鼎力支持才能有所发展。中文化Linux操作系统的难点,在输入法,不在汉化。

一点愚见,欢迎拍砖。


[楼 主] | Posted: 2006-12-22 11:16
顶端
rokee


头衔:王牌少校王牌少校
该用户目前不在线
级别: 论坛版主
精华: 1
发帖: 1180
威望: 237 点
镭: 239 L
贡献值: 0 点
在线时间:514(小时)
注册时间:2005-05-19
最后登录:2009-11-01
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



支持。unihan的崩溃似乎大多在于拼音。,在偶尔用windows偶尔用拼音时,我只用搜狗。
[1 楼] | Posted: 2006-12-22 11:52 顶端
Wingsun


该用户目前不在线
级别: 龙芯核心团队
精华: 0
发帖: 599
威望: 512 点
镭: 958 L
贡献值: 0 点
在线时间:490(小时)
注册时间:2003-11-19
最后登录:2008-09-10
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



同意这个观点,输入法需要进一步加强
[2 楼] | Posted: 2006-12-22 11:59 顶端
Aprilgogo


该用户目前不在线
级别: 高级会员
精华: 0
发帖: 335
威望: 314 点
镭: 370 L
贡献值: 1 点
在线时间:97(小时)
注册时间:2005-10-27
最后登录:2008-03-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



Wingsun,关键是怎么加强啊?不太清楚Rays的输入法方向。
[3 楼] | Posted: 2006-12-22 12:48 顶端
Skywind


该用户目前不在线
级别: 论坛版主
精华: 2
发帖: 519
威望: 481 点
镭: 99 L
贡献值: 0 点
在线时间:264(小时)
注册时间:2005-03-07
最后登录:2008-12-18
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



楼上的如果有兴趣可以提出你对RAYS中输入法发展方向的想法啊:)

呵呵

[4 楼] | Posted: 2006-12-22 22:10 顶端
chaos


该用户目前不在线
级别: 荣誉会员
精华: 0
发帖: 911
威望: 801 点
镭: 907 L
贡献值: 0 点
在线时间:235(小时)
注册时间:2006-05-26
最后登录:2008-07-17
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



同意!!

(别说我灌水)


DELL 1501,AMD Turion64X2 TL-56,RS480,SB600,ATI Radeon Xpress 1150
[5 楼] | Posted: 2006-12-23 18:37 顶端
Aprilgogo


该用户目前不在线
级别: 高级会员
精华: 0
发帖: 335
威望: 314 点
镭: 370 L
贡献值: 1 点
在线时间:97(小时)
注册时间:2005-10-27
最后登录:2008-03-26
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



QUOTE:
引用第4楼Skywind2006-12-22 22:10发表的“”:
楼上的如果有兴趣可以提出你对RAYS中输入法发展方向的想法啊:)

呵呵


唉,这不是逼着我思考吗。

只说拼音哈,输入法的发展方向,肯定是基于整句的输入法。基于整句的,只有scim-chinese了吧。james_su号称scim-chinese可以逼近微软拼音2003的水平,现在已经有微软拼音2007了,估计james_su也在抓紧重写scim-chinese了。

汉统是新华自己开发的,我说全扔了用fcitx或scim肯定不可能。紫光太老,也不稳定,华镭拼音功能又不强,你说这咋办呢?还是跟着公司政策走吧。

不过话说回来,Rays2.0如果在输入法上没有太大的进步,那可期待性肯定大打折扣的。毕竟国内的linux发行版自己的东西就不是太多,咱们有的新功能人家也有。能在一些特色软件上有所突破才能在给人一个极力推荐的理由啊。

[6 楼] | Posted: 2006-12-24 21:51 顶端
windsmile


该用户目前不在线
级别: 普通会员
精华: 0
发帖: 74
威望: 75 点
镭: 80 L
贡献值: 0 点
在线时间:71(小时)
注册时间:2006-10-11
最后登录:2009-05-07
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



输入法的问题,是大大的存在

智慧的代价是矛盾
[7 楼] | Posted: 2006-12-25 11:54 顶端
baby




该用户目前不在线
级别: 普通会员
精华: 0
发帖: 65
威望: 66 点
镭: 69 L
贡献值: 0 点
在线时间:14(小时)
注册时间:2006-12-21
最后登录:2007-11-10
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



看来有识志士都和我一样看到了这个问题的重要性。
[8 楼] | Posted: 2006-12-25 13:26 顶端
3706


该用户目前不在线
级别: 中级会员
精华: 1
发帖: 263
威望: 266 点
镭: 23 L
贡献值: 1 点
在线时间:37(小时)
注册时间:2006-10-16
最后登录:2009-12-21
查看作者资料 发送短消息 推荐此帖 引用回复这个帖子



sogou网上宣称的是利用了 本身搜索的优势
常用字 词组都还可以

感觉 unihan 的紫光 和拼音 总不是那么好

尤其是在 大写状态 本是可以输入大写英文的 现在不知道为什么总不行
要么v + 要么又得换到英文下

[9 楼] | Posted: 2006-12-25 22:31 顶端

华镭社区论坛 -> 汉统Unihan