rays@RAYS-HYY:~$ sudo apt-get update
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong Release.gpg
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/main Translation-zh_CN
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/contrib Translation-zh_CN
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/non-free Translation-zh_CN
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong Release
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/main Packages
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/contrib Packages
忽略 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/non-free Packages
错误 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/main Packages
404 Not Found
错误 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/contrib Packages
404 Not Found
错误 [url]http://rays.sw-linux.com.cn[/url] baihong/non-free Packages
404 Not Found
无法下载 [url]http://rays.sw-linux.com.cn/rays/dists/baihong/main/binary-i386/Packages.gz[/url] 404 Not Found
无法下载 [url]http://rays.sw-linux.com.cn/rays/dists/baihong/contrib/binary-i386/Packages.gz[/url] 404 Not Found
无法下载 [url]http://rays.sw-linux.com.cn/rays/dists/baihong/non-free/binary-i386/Packages.gz[/url] 404 Not Found
正在读取软件包列表... 完成
E: 有一些索引文件不能下载，它们可能被忽略了，也可能转而使用了旧的索引文件。

引用第0楼gxglhyy于2008-08-23 20:25发表的“这几天怎么源更新不了？”:
[code]
rays@RAYS-HYY:~$ sudo apt-get update
忽略 http://rays.sw-linux.com.cn baihong Release.gpg
忽略 http://rays.sw-linux.com.cn baihong/main Translation-zh_CN
忽略 http://rays.sw-linux.com.cn baihong/contrib Translation-zh_CN
.......